Propriétaire d'un cabinet de services de traduction (14 employés, 1M$)
Bon réseau local et international dans le domaine des services linguistiques
Administrateur à l'Association des conseils en gestion linguistique
Ancien directeur de comptes (15 ans) pour Autodesk et Intergraph auprès des comptes majeurs et de certaines PME
11 ans d'expérience dans l'industrie linguistique, 15 ans dans la vente de solutions informatiques

Guillaume établit la direction technologique de TMF
Propriétaire de Logisoft Technologies, spécialiste de la mise en place d’infrastructures robustes, sécuritaires et performantes.
Consultant principal dans la refonte du système de messagerie d’Hydro-Québec (25 000 postes)
Membre de l’équipe HPC (High performance computing) chez Andritz Hydro - sites: Montréal, São Paulo Brésil, Vevey Suisse, Linz Autriche, Graz Autriche et Tempere (Finlande).

Éric dirige le développement de la solution TMF
Administrateur UNIX/Linux et intégrateur de systèmes senior, programmeur de formation
Hydro-Québec — Responsable technique du projet de consolidation et migration des infrastructures de l’annuaire corporatif (25 000 clients)
Axa assurance — Responsable technique du rehaussement des services web; responsable de la relocalisation hors pays des services web proxy inversé

V.P. principal à Corium Technologie Uréthane, fabricant de produits moulés qui était en démarrage. Financement de 4,5 M$.
Conseiller stratégique (Réseau Canadien de Technologie) et V.P. financement des entreprises (Inno-centre).
V.P., Finance à Neks technologies, fabricant d’appareils pour l’industrie dentaire qui était en démarrage. Financement de 7,5 M$.
Vice-président au financement des entreprises à Inno-centre
BA – Sciences informatiques