Médialexie intervient dans le domaine de l'ingénierie linguistique dédiée aux handicaps de la communication comme la dyslexie, la dyspraxie… En France, les troubles spécifiques du langage concernent 12 % de la population. Médialexie a déposé deux brevets (le second vient d'être validé aux États-Unis). Médialexie dispose d'une filiale au Canada et de partenaires aux États-Unis, au Liban, en Suisse….