Default company panoramic image

Localize Direct

We bridge the language gap between game developers and their global audience by providing the best localization tools and services.

  • Stage $500K in TTM Revenue
  • Industry Software
  • Location Sweden
  • Currency USD
  • Founded June 2009
  • Employees 5
  • Website

Company Summary

Mobile games are eating the world and to cater to the global app market developers need to localize their products into multiple languages to maximize their reach. We're about to launch a cloud based SaaS solution that allows developers to localize their products faster and at lower cost. Our existing product LocDirect, a CMS for localization assets is used by many top game developers such as Warner Bros, Microsoft and Avalanche Studios.


  • Default avatar
    Christoffer Nilsson

    Christoffer, a serial entrepreneur, has over 20 years of experience in the videogames industry and has managed the development of 20+ commercial video game projects. These games were localized into a variety of languages and Christoffer has first-hand experience of the entire process both from a development as well as a publisher perspective. Previous experience includes founding and managing Atod, the first videogame development company in Swede

  • Default avatar
    Mattias Wennerholm

    Mattias has 15 years of experience in the software development business. Mattias has worked in many roles including senior software engineer, system architect, project manager and chief technical director. Mattias co-founded Keyfactor AB in 1998 with Christoffer Nilsson. At Keyfactor, Mattias designed and managed the development of an advanced platform and internet based transaction system for the transportation industry. In 1999 Keyfactor was so

  • Default avatar
    Michael Souto
    Business Development Director

    With fifteen years of games industry experience, ten years of which spent at Eidos and most recently working at nDreams, Michael brings a wealth of internal and external development production experience to the LocalizeDirect team. Perfectly placed to appreciate developer and publisher issues during the localization phase, he is able to reinforce and promote our aim to streamline and de-stress the process. He has produced 18 titles resulting in 1


  • Default avatar
    Default avatar

Previous Investors

  • Default avatar